After Nashiri's arraignment a military judge is expected to set the schedule for the trial.

对纳希里进行初审之后，一名军事法官将为军事审判安排时间。

youdao

But for capital offences, a full commission composed of judge and military jury must still be convened to convict and sentence the defendant.

但是对于死刑判决，必须组织一个由法官和军事陪审团组成的完整的特别法庭，然后才能对被告进行宣判。

youdao

Last month a federal judge dismissed Taitz's lawsuit seeking to challenge the chain of military command up to Obama as commander-in-chief.

上个月，一名联邦法官驳回泰特茨的诉讼，诉讼对直到作为总司令的奥巴马的军事指挥体系提出异议。

youdao

This is a widely respected state court judge, military judge, and Marine Corps attorney.

WHITEHOUSE: Congressional Hispanic Caucus Institute��s 33rd Annual Award Gala | The White House

The defense really got cut off at the knees by the military judge.

NPR: What Does Watada Case Mean for Military Law?

Hasan in 2011 cut ties with his previous lead attorney, John Galligan, a civilian who is a former military judge.

NPR: Fort Hood Suspect To Represent Himself At Trial